Bonjour Thierry,
Pour ton soucis de radiateur, perso je tenterai le plan d'attaque suivant :
1 rincer le circuit de refroidissement avec de l'eau, tout en place ou mieux en déposant le radiateur moteur en le rinçant au jet puis après moteur tournant avec le jet d'eau.
2 au passage bien entendu laisser grand ouvert l'aérotherme de chauffage.
3 si tu as des doutes, tu peux tenter de détartrer le moteur, on trouve de la chimie adaptée ou si tu as un doute faire sauter les pastilles de sablage pour le faire mécaniquement...
4 Remonter le tout, avec tant qu'à faire, un changement du calorstat pour être sur que tu n'as pas un soucis de ce côté et rouler...
Si tu as un doute sur la propreté du circuit, tu recommences... une fois...
A+
Rémy